Analizando el discurso de Tsai Ing-wen en el día de la nación

La presidenta Tsai Ing-wen prometió hacer un mejor Taiwán en su discurso del Día Nacional que conmemora el 106 aniversario de la República de China (Taiwán) entregado el 10 de octubre fuera del edificio de la oficina presidencial en la ciudad de Taipei.

"Este día pertenece a los 23 millones de habitantes de Taiwan", dijo Tsai. "Habiendo sido confiado por el pueblo, he asumido la plena responsabilidad de esto y haré todo lo que pueda para mejorar a Taiwan".

Transmitido en vivo en TV e Internet, el discurso de la presidenta fue dado ante miles de ciudadanos y dignatarios dentro y fuera de la Isla. Fue seguido por un desfile de gran escala del Día Nacional con globos coloridos y coronado con un paso elevado por la formación de los entrenadores de jet AT-3 de la Fuerza Aérea de la ROC, Thunder Tiger , Acrobacias en equipo.

Entre los asistentes locales se encontraban el vicepresidente Chen Chien-jen, el presidente del Yuan Legislativo Su Jia-chyuan, el primer ministro Lai Ching-te y los líderes de la oposición Kuomintang, el Partido del Nuevo Poder y el Partido del Pueblo Primero. El contingente de ultramar contó entre sus números representantes de los aliados diplomáticos de la ROC, así como delegaciones de socios como Japón, R.U. y EE.UU.

Según el presidente, hacer un mejor Taiwán implica tres aspectos clave: cumplir con los compromisos y acelerar la reforma; salvaguardar la democracia y la libertad de Taiwán; y encontrar el lugar del país en el nuevo orden internacional.

Durante el último año, el gobierno ha estado trabajando arduamente para mejorar la vida de la población, dijo Tsai, quien agregó que no se ha ahorrado ningún esfuerzo en la transformación de la economía y la estructura industrial de Taiwan. Esto se está logrando mediante una serie de medidas de política, como la iniciativa de cinco o más iniciativas innovadoras; Programa de Desarrollo de la Infraestructura para el futuro; Plan de Cuidado a Largo Plazo 2.0; pensiones, reformas judiciales y fiscales; y la lucha contra las drogas ilícitas a través de la cooperación multinacional.

"Somos un gobierno que puede resolver problemas", dijo el presidente. "Creo que mientras podamos resolver los problemas un paso a la vez, comenzaremos a ver el cambio y esto nos llevará a un mejor Taiwán".

Sobre la salvaguardia de la democracia y la libertad de Taiwán, Tsai instó a la gente a recordar que estos derechos sólo vinieron siguiendo los esfuerzos conjuntos de todos los miembros de la sociedad. "Como resultado, el gobierno debe hacer el mayor esfuerzo para salvaguardar los valores de Taiwan de la democracia y la libertad, así como nuestro modo de vida".

El importante papel en este proceso de las fuerzas armadas de la República de China fue destacado por el presidente, quien elogió y agradeció a todos los miembros del servicio por su dedicación y sacrificio en la defensa de la nación.

"Como comandante en jefe, he asumido la plena responsabilidad de la reforma militar", dijo, agregando que el gobierno está comprometido a fortalecer las capacidades defensivas del país, dedicando recursos adicionales a mejorar las condiciones del personal, proteger las infraestructuras críticas, fortalecer la misión conjunta de servicios y coordinación, la lucha contra la ciberseguridad y el espionaje y la modernización del equipo.

Aunque el gobierno es sólido en la defensa nacional, Tsai dijo que esto no significa que busca un conflicto armado. "Seguimos comprometidos a mantener la paz y la estabilidad tanto en el Estrecho de Taiwan como en toda la región".

Según el presidente, las relaciones a través del Estrecho son un tema que afecta al futuro de Taiwan y el bienestar a largo plazo de la gente. Desde que asumió el cargo el 20 de mayo de 2016, Tsai dijo que ha llevado al gobierno a extender la máxima buena voluntad para salvaguardar el desarrollo pacífico y estable de los lazos entre las dos partes del estrecho.

"Nuestra buena voluntad no cambiará, nuestros compromisos no cambiarán, no volveremos al viejo camino de la confrontación y no nos inclinaremos ante la presión", dijo el presidente. "Deberíamos buscar nuevos modos de interacción a través del Estrecho ... y sentar una base más sólida para la paz a largo plazo y la estabilidad en la relación a través del Estrecho".

Cuando se trata de encontrar el lugar de Taiwan en el nuevo orden internacional, Tsai dijo que el país desempeña un papel insustituible en la paz, la estabilidad y la prosperidad de Asia y el Pacífico y está dispuesto y dispuesto a hacer una contribución más significativa a la comunidad internacional .

Una forma de lograr este objetivo es a través de la Nueva Política de Southbound del gobierno. Al forjar vínculos y relaciones más estrechos con los 18 países objetivo de la región, Taiwán está jugando un papel más importante en la configuración de la prosperidad y estabilidad regional, añadió.

Además de cooperar con los países de Nueva Southbound, el presidente dijo que Taiwan está buscando un papel más amplio en organizaciones internacionales. Citó la asistencia oficial para el desarrollo para apoyar a los aliados diplomáticos ya los países del sur en el financiamiento de infraestructura y grandes proyectos de desarrollo, así como la liberación el mes pasado del primer examen voluntario nacional sobre la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU. 

"Taiwán será mejor", dijo Tsai. "Seremos grandes gracias a nuestra democracia. Nos haremos grandes gracias a nuestra libertad. Seremos grandes gracias a nuestra unidad ".

Tras el discurso y el desfile, el Ministro de Relaciones Exteriores, David Tawei Lee, fue anfitrión de la recepción del Día Nacional del ROC en la histórica Taipéi Guest House. Unas 4.000 personalidades locales y extranjeras del cuerpo diplomático y académicos, empresarios, medios de comunicación y círculos políticos asistieron a la velada. Otros aspectos destacados de las celebraciones del Día Nacional incluyeron un espectáculo de 36 minutos de fuegos artificiales y un espectáculo de proyección con globos de aire caliente en el condado de Taitung, en el este de Taiwan. (JSM)